Patrocinado por: · Instituto Cervantes Fráncfort · Embajada de México en Berlín · Islas Airways · Hotel Nikko Düsseldorf · Tenencia de Alcaldía de Colonia-Lindenthal · AEPE, Asociación Europea de Profesores de Español · Choices · TV Canaria · Editor Suhrkamp Insel · Librería Markowski · Festival de Cine Fantástico de Estepona · Argentina Turismo · Con el Auspicio del Consulado de la República Argentina en Bonn · Oficina de Cultura de la Ciudad de Colonia · Cafe Especial · Gobierno de Canarias · Restaurant "La Sevillana" · Toyota-Autohaus Yvel · Ayuntamiento de Estepona (Málaga) · Embajada de Argentina en Berlín · Embaixada de República do Peru em Alemanha · Moreno GmbH y Co. KG · Secretaría de Relaciones Exteriores de México · Gobierno de México · Editorial Langenscheidt · Film Forum Höchst · Spanair · Embajada de España en Berlín · Anduronda GmbH · Embaixada de Portugal em Berlim · Canarias en Berlín e.V. · Skoda Auto · Playas de Jandía · Cicerones de Buenos Aires · Restaurant "El Gaucho" · Amigos Iberoafroamericanos · La Tienda · Concejalía de Turismo del Ayuntamiento de Pájara (Fuerteventura) · Flirt and Dine · Consulado de Venezuela en Fráncfort · Editor Taschen · Editorial Hueber · Neues Theater Höchst · Embajada de la República Dominicana en Berlín · Restaurant "Papeo" · Gobierno de Venezuela · H10 Hoteles · Cámara Oficial Española de Comercio en Alemania · Comunidad Evangélica de Estudiantes de la Universidad de Colonia (ESG) · Certificado de Español de Lengua y Uso · Yvel Toyota · Filmhaus Kino Köln · Agencia Española de Cooperación Internacional y Desarrollo · Don Tango Club · Iberostar Hotel Fuerteventura Palace · Madrid Ciudad Candidata 2016 · Lexus-Autohaus Yvel · Hotel Kempinski Estepona · ICBRA, Instituto da Cultura Brasileira na Alemanha · Ayuntamiento de Estepona · Grupo Levy · I love Robinson · Jennasoft · Stadtrevue - Das Kölnmagazin · Cámara Oficial Española de Comercio en Fráncfort · LAN · España Turismo · Restaurant El Inca in Köln · NH Hotels · SprachHaus · República Argentina · Tertulia Literaria "La Ambulante" · Iberostar Hoteles · Restaurant "Canarias Club" Aachen · Agua Fonteide · Consulado General de la República Bolivariana de Venezuela en Frankfurt · Hotel Barceló Cologne City Center · Consulado General de España en Düsseldorf · Editorial Klett · Restaurant "Los Flamencos" · Ministerio de Relaciones Exteriores de Venezuela · Canarias Crea · Diputación de Valladolid
Canarias en Berlín e.V.

Lexus-Autohaus Yvel

Spanair

Certificado de Español de Lengua y Uso

Editorial Hueber

I love Robinson

Restaurant "Papeo"

Filmhaus Kino Köln

Hotel Nikko Düsseldorf

Playas de Jandía

Hotel Barceló Cologne City Center

NH Hotels

SprachHaus

La Tienda

Toyota-Autohaus Yvel

História e fundamentos do FestibAAm

O Festival de Cultura Iberoamericano nasceu em Colónia, em 2002 (um ano com o "nº 2" na entrada e saída), a fim de mostrar aos alemãs, que dois países como Espanha e Portugal, não eram apenas resort : Mallorca, Costa Brava, Algarve, Canárias... e sim mais do que temas para os Teutões. Esses dois países tiveram sucesso em unir os dois continentes, Europa e América, com mais de meio milênio de história, língua e costumes comuns. América Latina, ou melhor, a América Latina não é apenas o termo mal colocado "Terceiro Mundo", mas também a literatura impressionante, a arte florescente, antigas tradições e música rica em formas tão diversas como o tango, rumba, conga, samba, mariachi, salsa, corridos, boleros, merengue, Guaguanco, valsa, cumbia e um longo etcétera. Nestes dois continentes há muito mais estilos para o futuro da humanidade, não só na cultura (teatro, arte e um impressionante cinema nacional), mas também a nível humano (mais de 600 milhões falam um desses idiomas como língua nativa ) e a nível ecológico (é o pulmão do mundo com suas vastas e verde florestas). Há, portanto, motivos suficientes para unir todos em um evento multicultural, anual, e que é a nossa razão de existir. No primeiro ano, de 2002, o Festival foi um grande sucesso. Em 2003, a crise económica que atingiu a Alemanha, nos fez mudar a data do Festival da primavera para o outono. Esta segunda edição, confirmou que houve um forte interesse. Mais de 2.500 visitantes foram a um festival que tem poucos meios económicos, mas com a exigência popular para continuar. Este efeito inesperado reforçou nossas esperanças e, posteriormente, decidimos ir em frente sem complexos, sem pausas, e sem pressa. A terceira edição superou os 4.000 visitantes e mudou a nomenclatura definitivamente para: Festival Cultural Iberoafroamericano - O FestibAAm Íbero - "Ibérica" : porque na Península Ibérica (Espanha, Portugal e Andorra), está localizado a âncora de nossa identidade comum. Afro - "Africano": porque a África é o ponto primordial de intersecção entre as outras duas. Não é em vão, que em Angola, Moçambique, Guiné Equatorial, Guiné-Bissau, Sahara Ocidental, a norte de Marrocos, Ceuta, Melilla, Cabo Verde e as ilhas da Macaronésia (Canárias, Açores, Madeira, Selvagens) fala em Português ou Espanhol. Na África tem o fluxo em ambas as direções dos egípcios, cartagineses, almorávidas, almóadas, escravos ... deixando uma precipitação cultural que tem enriquecido a cultura local. E o Festibaam não podia ignorar tudo isso. "Americano" porque na América, de norte a sul, existe também uma presença forte do português, aastelhano / espanhol. Dos E.U.A. (Quase 50 milhões) para o Chile e Argentina, incluindo Mesoamérica, Andes, Sierra Madre e as ilhas Galápagos, a Amazônia ou do Caribe. Mesmo no Canadá, Português ou Castelhano, têm uma presença clara e sólida. Como já dizia um velho ditado: "lo cortés no quita lo valiente". Com este lema de "Cortes" (Hernán Cortés, conquistador espanhol ) não removendo o "Montezuma" (imperador asteca e mexicano) O Festibaam, como uma plataforma de encontro e de vários mundos, sem nenhuma dominação de um sobre o outro. Nos confrontamos com a cultura destes três continentes no "coração" idílico e no perfume da Renânia do Norte-Vestefália: Colônia Ao longo dos anos, o FestibAAm evolui, e, gradualmente, incorpora mais e mais territórios, incluindo a própria Alemanha, onde se expandiu em 2009. Primeiro: para o sul e se estabeleceu em uma outra cidade às margens de um rio, Frankfurt am Main, a capital financeira da Alemanha. E depois, para norte ao longo do Reno até Colônia e banha terras firmes em Düsseldorf, a capital política do estado federado da Renânia do Norte-Vestfália. Em ambos os casos, fomos recebido de braços abertos, não só pelo público em geral, mas também pelos consulados e instituições das três cidades e vamos continuar a viagem . Nossas próximas metas são: Bonn, Berlim e Kassel. A expansão continua em ritmo acelerado. O cinema em V O. (Versão Original) continua a ser o fio condutor comum, porque é o mais bem sucedido e imediato veículo para atrair interessados em nossa cultura, mas também ganharam mais peso no nosso FestibAAm o teatro, a literatura, as artes visuais, a dança e o atos benéficos. O FestibAAm já tem uma seção dedicada exclusivamente à arte: o ArtibAAm. Iberoafroamericano Art já realizou a sua sexta exposição coletiva com artistas de quase todos os países, realizada em 2009 e 2010 nos Hotéis "Barceló de Colonia y Nikko de Düsseldorf" Continuamos a nos expandir e nos abrir com nosso símbolo personalizado: a multicultura.